?¿Cuál es la finalidad del número de contribuyente individual (ITIN)?
El ITIN es un número de procesamiento fiscal de nueve dígitos que el IRS emite para personas físicas. Los ITIN se emiten para personas que deben disponer de un número de contribuyente en EE. UU. pero que no tienen, o que no cumplen los requisitos para obtener un número de la seguridad social (SSN) de la Administración de la Seguridad Social.
?¿Quién es apto para el ITIN?
Toda persona no estadounidense que reúna ciertos requisitos de presentación de la declaración de impuestos, retención o cumplimiento y no disponga de un número de Social Security (SSN), ni es eligible para dicho número, podrá solicitar y obtener un ITIN.
?¿Necesito un ITIN si tengo un número de Social Security?
No. El ITIN se emite si no tiene y no reúne los requisitos para disponer de un SSN. Si ya ha solicitado y recibido su SSN, no necesita solicitar el ITIN. Debe utilizar el SSN en su lugar.
?¿Cuáles son los requisitos generales para una solicitud de ITIN?
Puesto que el IRS emite el ITIN a nacionales extranjeros y otras personas que tengan impuestos federales o requisitos de presentación y que no califican para un SSN, la regla general requiere la presentación de una declaración de impuestos válida de EE.UU. junto con su solicitud de ITIN. Algunas excepciones a la regla general aplican a personas naturales que cumplan los requisitos.
?¿Cuáles son las excepciones a los requisitos generales?
Aunque la mayoría de solicitantes debe adjuntar una declaración de impuestos válida para una solicitud de ITIN, existen ciertas circunstancias en que el ITIN se emite sin una declaración adjunta. Por ejemplo:
?¿Cuánto se tarda en obtener el ITIN?
El proceso del ITIN está supervisado por la administración fiscal y el proceso suele durar ocho semanas aproximadamente. Tenga en cuenta esto a la hora de solicitarlo.
?¿Puedo solicitar el ITIN en nombre de un hijo menor de edad o personas dependientes?
Sí. Si es ciudadano/a estadounidense, nacional o residente casado/a con un/a ciudadano/a extranjero/a, puede presentar una declaración conjunta con su cónyuge y declarar dependientes. Si su cónyuge o persona dependiente admitida no disponen de un número de Social Security, se debe presentar una solicitud de ITIN junto con la declaración de impuestos.
?¿Cuáles son los documentos de identidad requeridos?
Las solicitudes de ITIN requieren la presentación de documentos de identidad específicos para respaldar su condición de extranjero e identidad personal. El único documento aceptable como identificación única es el pasaporte, de lo contrario deberá presentar dos documentos de identidad:
Los documentos de apoyo de ciudadanos extranjeros en idiomas distintos al inglés o el español se deben traducir a cualquiera de estos dos idiomas.
?¿Debo proporcionar algún otro documento de apoyo?
Si va a presentar su ITIN bajo alguna de las excepciones que se indican anteriormente, deberá proporcionar documentos adicionales como confirmación de su elegibilidad. Estos documentos varían en función al tipo de excepción que declare. Cartas bancarias oficiales, contratos de empleo, cartas SSA y/u otras evidencias que demuestren su elegibilidad para el ITIN son ejemplos de documentos de apoyo.
?¿Qué se considera una certificación válida?
Los documentos de identidad se deben certificar para que el IRS los acepte para su procesamiento.
Los métodos de certificación aceptables son:
-
Si declara alguna exención:
-
Si presenta una declaración de impuestos:
?¿Qué es una Apostilla?
La Apostilla es la certificación que verifica y confirma el sello y la firma de la persona que autenticó el documento. Existen autoridades designadas en los países donde se firmó el Convenio de la Haya para emitir certificados de apostilla o legalización. Normalmente, estas autoridades se administran según las estipulaciones del Ministerio de Asuntos Exteriores o el Ministerio de Justicia.